耳馴染みの良い楽曲と華やかなルックスで、2022年からタイにおける音楽チャート上位の常連となったプロクシ（PROXIE）。3,000人規模のオーディション『The Brothers』を勝ち抜いた6名によるボーイズグループで、2022年に結成、翌年デビュー。ヒットした2ndシングル「คนไม่คุย （Silent Mode）」は、タイのヒット曲を集めたSpotifyのプレイリスト『T-Pop Now』には、リリースした2022年8月から今までリストインし続けている。
身体の大きさを活かしたダイナミックにパフォーマンスする彼らだが、ステージを降りるとお調子者な一面も。4月5日（金）にZepp Shinjukuで開催された『T-POP Showcase Tokyo 2024』の前に行った、映像でないことがもどかしいくらい、バラエティ的な個性を発揮してくれたインタビューをお届けする。
「Silent Mode」ヒットの理由は、感情移入のしやすさ
━━まずはグループ名の由来を教えてください。
ガン（Gun）：コンピューターの機能で、ユーザーの代わりにインターネットに接続する「プロキシ」からです。名前の通り、テクノロジーがコンセプトのグループで、ファンダムネームは「ユーザー」なんです。
━━プロフィールを拝見していると、それぞれ担当カラーがあるようです。日本ではペンライトを推しの色にしたり、曲ごとに色を統一したりしますが、タイはいかがですか？
ガン：タイでも同じですね。
キム（Kim）：オフィシャルで販売しているペンライトにはメンバーカラーが全色入っています。一本で他の色に変えられるようになっているので、みんなそれを使ってくれています。
チョークン（Chokun）：僕とガンが（それぞれ「ชอบไหม ไหนลองบอก （Just Talk）」と「คนในใจ （My Only One）」で）ソロデビューしたこともあって（2024年4月にゴーンも「Someone Someday」でソロデビュー）、この前のコンサートではひとりずつのソロステージがあったんです。その時にメンバーに合わせた色に変えて応援してくれました。
━━素敵な光景ですね。2ndシングル「Silent Mode」は大ヒットして、2022〜3年のチャート上位の常連でした。私もこの曲からプロクシを知りました。
ゴーン（Gorn）：ありがとうございます。1stシングルも力を入れて作りましたし、「Silent Mode」をリリースした時は、こんなに売れるとは思ってはいなかったのでびっくりしました。
ガン：コンセプトや意味がいろんな人の感情に入り込みやすい曲なので、タイミングもよくヒットしたんだと思います。 あと他の芸能人の方やインフルエンサーの方が、TikTokでダンス動画を投稿してくださったので、そこからまた広がって曲を知っていただけました。（一同踊りながら）ハートの付けの部分が踊りやすいので、動画も撮りやすかったと思います。
━━ダンス動画もたくさん流れてきたのを覚えています。
ガン：（プロクシのTikTokには）ネタ動画もあるから全部見てください！
個性を聞き出すつもりが一発芸大会に…
━━ペプシプレゼンツの「ใจเปิดใจ （LOVE MODE）」も注目されてました。曲の中で好きな人に向けて「心を開いて一緒に話そう」といった歌詞がありますが、みなさんが心を開いてほしいとき、どんなことをされますか？
ビックター（Victor）：朝にコーヒーを一緒に飲んで仲を深めていきます。
オンリー（Onglee）：プロクシの曲を聴いて心を開いてほしい。特に「Crazy Love （รักบ้าบอ）」かな。「เหงาอย่างนี้สินะ （Lonely Boy）」もいいですね。
ゴーン：プロクシ以外のコンサートに一緒に行って楽しみます。
チョークン：ゲームを一緒にすること。ピストルとかで戦うアクションゲームが好きです。
キム：ケータイを置いて、みんなで顔を突き合わせて話し合います。
ガン：アイコンタクト。目と目を合わせて話し合うことが一番大事。
一同：うい〜〜！！！！！
ガン：（照）
━━（笑）。この曲では4EVEとコラボしています。どんなグループでしたか？
ゴーン：4EVEはすごい明るくて元気なイメージがあったのですが、それだけではなく1人ずつの個性がはっきりしているんです。1人ずつのポジションもあるから集まると大きく見えて、尊敬できるグループです。
━━皆さんも個性の塊だと思っています。ご自身が思う得意なことは？
ガン：真面目に答えるかふざけるか…これです。
━━え？
ガン：耳の上の方の骨を動かせます。水泳の時は閉められるんです。
━━すごい！ 耳をパタパタできるのですね！
キム：（舌の形を変えて三つの山を作り）タイのお花みたいな伝統的なお菓子、カノムジョークドークを型どれます。
━━これまたすごい特技！ 一発芸大会みたいになってしまった…。
チョークン：僕もできますよ。（舌を動かし）嘘です（笑）。鼻の穴がキティーちゃんの耳みたいってファンの人によく言われます（鼻の穴を見せてくる）。
━━鼻が高いから綺麗な三角になるってことですね？ 大丈夫かな…。
ゴーン：鶏の鳴き声が得意です。カー！
一同：Foo 〜！
━━黄色い鶏のおもちゃの叫び声に似てます（笑）！
オンリー：ミッキーマウスの声真似ができます。（手を腰に添え、胸を張って）「僕はミッキーマウスだよ、ハハッ！」
ガン、キム、チョーグン、ゴン：ハハハハ（爆笑）
ビックター：……（熟考中）。
━━似てる！ 似てるけど文字では伝わらないんですよね〜。最後は…。
ビックター：犬のモノマネをします。（中型犬くらいの鳴き声で）ワンワン！
一同：拍手
━━皆さんクオリティが素晴らしいですね。
ゴーン：これがプロクシです！
「T-Popらしさ」を大切にしたい
━━真面目な話に戻って、今回来日が決まった時のお気持ちをお聞かせいただけますか？
ガン：最初はこんな機会が訪れると思わなかったので驚きました。海外でまだパフォーマンスしたことがなく、日本が初めてなので、この機会をくれた『T-POP Showcase』の皆さんに感謝したいです。あと、日本のファンの方に日本のユーザー（ファン）が増えてほしい。そのためにも日本語を勉強したいです。
━━では、今回の来日で覚えた日本語はありますか？
ガン：「海賊王におれはなる！」漫画で日本語を覚えてます。みんな『ONE PIECE』が大好きです。
一同：（左腕をあげる）
ガン：あと日本語の曲もちょっと歌えます。「目を閉じて何も見えず〜 哀しくて目を開ければ〜」（谷村新司「昴」）
一同：拍手
キム：僕は「腹減った〜」ですね。「満腹、愛してる、美味しい、うまい、いらっしゃいませ、焼き肉」も。
チョークン：前にGoogle翻訳で調べて…「コーラ一杯ください！」
ゴーン：「みなさ〜ん、お願いします。」
オンリー：「私は20歳です。」
ビックター：（気持ちを入れて）「ばあか！」これも漫画から学びました。
━━日本の漫画やアニメを知ってくれていて嬉しいです！ ユーザーの皆さんも喜ばれると思います。最後に、今後の目標などを教えてください。
ゴーン：タイは「微笑みの国」とも呼ばれるくらい笑顔が溢れています。ゆったりとして楽観的、「サバーイ」な雰囲気がT-Popにもあります。この魅力を海外の方にたくさん広めていきたいと思っていて、『T-POP Showcase』も1つのチャンスになりました。今後リリースする曲でもT-Popらしさを大切にしていきたいです。
ガン：僕たちは先にソロシングルをリリースしていますが、残りのメンバーもそれぞれ違うジャンルでのソロプロジェクトが控えています。プロクシとしてもリリースしていく予定なので、楽しみにしていてください！
取材ではその場にいた全員を笑わせにきていたプロクシ。それぞれの特技は実際に見て、聞いてもらいたいので、サイン会などでのネタとして使ってほしい。バラエティ慣れした彼らだが、ひとたびステージに上がるとまるで別人のよう。暗転した会場に機械音が流れると、呼応するようにユーザーの歓声が響き渡り、「Crush」と「Crazy Love」のメドレーからスタート。オンリーが言っていたように、「Crazy Love」をこのキレキレのダンスと共に聴かせられたら、誰でもノックダウンされるだろう。
一番ギャップを感じたのはビックターだ。最年少ということもありインタビュー時はメンバーの回答に頷き、自身は話すたびにいじられ（愛され）ていたが、ステージに上がると自信に満ちたパフォーマンスで観客を魅了。キム、オンリー、ビックターはこれからソロ曲がリリースされるそうなので、そこでもどんなキャラクターを見せてくれるのか、そしてソロを経てパワーアップしたプロクシとしての新曲を楽しみにしたい。
通訳：伊豆田莉奈